Traductions de „vladnih“ dans le dictionnaire anglais » slovène

OHMS

v službi Njenega/Njegovega veličanstva napis na uradnih vladnih pismih

Traductions de „vladnih“ dans le dictionnaire slovène » anglais

enajstérica vladnih mož

eleven [ali a quorum of] government officials

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njihovi kulti so postali strogo nadzorovani, manj samonosni in bolj odvisni od vladnih donacij.

sl.wikipedia.org

Med drugim je ta vključevala izboljšane sprejemne izpite za vladne službe, odpravo favoriziranja pri vladnih imenovanjih in povečane plače.

sl.wikipedia.org

Sykipot naj bi nastal s pomočjo skupine strokovnjakov, ki so izrabljali pomanjkljivosti v različnih sistemih vladnih organizacij.

sl.wikipedia.org

Odbor je poleg revizije računovodskih izkazov vseh javnih institucij natančno preučeval tudi upravno uspešnost vladnih agencij in javnih uslužbencev.

sl.wikipedia.org

Vse vrste potapljanja in plavanja so bila prepovedana in zanje veljajo posebna dovoljenja vladnih uradov.

sl.wikipedia.org

Nekateri ga grajajo zaradi izdajanja izvršnih ukazov, nasprotujočih habeas corpus ter zapiranja nasprotujočih vladnih uradnikov in nekaterih založnikov.

sl.wikipedia.org

Kritiki so uporabo naprav v vladnih agencijah označili za neupravičeno sledenje mobilnim telefonom, saj so jih pogosto uporabljali brez obveščanja sodnega sistema ali pridobitve naloga.

sl.wikipedia.org

V tem času je bil član 14-ih vladnih kabinetov, v treh tudi predsedujoči.

sl.wikipedia.org

Ocene poligrafije s strani znanstvenih in vladnih organov na splošno kažejo, da so poligrafi zelo netočni, jih lahko zlahka premagajo protiukrepi in so nepopolno ali neveljavno sredstvo za ocenjevanje resničnosti.

sl.wikipedia.org

Deluje kot organizacija za akreditacijo standardov, ki jih predlagajo predstavniki različnih podjetij, vladnih ustanov, združenj potrošnikov ipd. ter s tem omogoča združljivost izdelkov različnih proizvajalcev.

sl.wikipedia.org