Traductions de „vznožju“ dans le dictionnaire anglais » slovène

at the bottom of the stairs

ob vznožju stopnic

at the foot of the bed

ob vznožju postelje

locker MILIT

vojaška skrinja f (zaboj ob vznožju postelje za shranjevanje osebnih stvari vojaka)

Traductions de „vznožju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kotánjaste ravnice ob vznožju pogorja

basin-like plains at the foot of mountains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob vznožju gradu je poleg parkirišča adrenalinski park.

sl.wikipedia.org

Toda ob vznožju piramide stara ženska dvigne glavo, da pogleda v nebo, na njeni desni pa dojenček išče materinsko tolažbo od stisnjene pesti.

sl.wikipedia.org

Ob vznožju stolpa, levo od prvega ločnega portala, so vgravirane srednjeveški mere (dolžina, velikost kruha, mera za žito in druge) iz 13. in 14. stoletja.

sl.wikipedia.org

Dimnik ima ob vznožju premer 27,5 m, premer vrha betonskega plašča pa meri 7,7 m, nad čemer je dozidana še šamotna tuljava.

sl.wikipedia.org

Iz štirih »maskeron« ob vznožju loka brizga voda v bazen.

sl.wikipedia.org

Nato je imela idejo, da bi prašiča nahranila z vrečo pšenice in ga nato vrgla z najvišjega stolpa mesta ob vznožju zunanjih branikov.

sl.wikipedia.org

Velik del čilske obale je robusten, z valovi za katere se zdi, da eksplodirajo proti skalam, ki ležijo v vznožju visokih klifov.

sl.wikipedia.org

Ob vznožju visokih notranjih sten so klančine z reliefi, ki prikazujejo žrtvovanje igralcev z obglavljenjem.

sl.wikipedia.org

Melišče je nasipališče oz. krušišče ob vznožju skalne stene ali strmega pobočja.

sl.wikipedia.org

Ravninski svet ob vznožju gora, posebno jonska obala, je ilovnat in sljudast, torej neprimeren za obdelovanje.

sl.wikipedia.org