Traductions de „whole-day“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

koledár <-ja, -ja, -ji> SUBST m

1. koledar (razdelitev leta):

koledar

calendar

gregorijanski/julijanski koledár

Gregorian/Julian calendar

2. koledar (planer):

koledar

personal organiser enslslre-brit-s

koledar

personal organizer enslslre-am-s

to si moram zapisati na koledár

I have to write this in my personal organiser

namizni/stenski koledár

table/wall calendar

sladolédar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

sladoledar (ka)

ice-cream seller [ali vendor]

zaglédan <-a, -o> ADJ (zaljubljen)

zagledan

to have a crush on

biti zaglédan v sošolko

to have a crush on a schoolmate

biti zaglédan vase fig

to be in love with oneself