Traductions de „zabavali“ dans le dictionnaire anglais » slovène

we enjoyed ourselves at the party very much

na zabavi smo se zelo zabavali

Traductions de „zabavali“ dans le dictionnaire slovène » anglais

fíno so se zabavali

they had quite a good time

sijájno smo se zabavali

we enjoyed ourselves splendidly [ali immensely]

sijájno smo se zabavali

we had a splendid time

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekateri so pospravljali, drugi kuhali, tretji igrali in zabavali deklico.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so ga celo, da so zabavali svoje kralje.

sl.wikipedia.org

Po zapisih naj bi mladenko, ki je pozirala, zabavali glasbeniki in igralci.

sl.wikipedia.org

Vesela družba kaže skupino figur na zabavi, bodisi da so se zabavali doma ali pa samo pili v gostilni.

sl.wikipedia.org

Ponoči so akrobati, pritlikavci ter lutkarji zabavali ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Stregli in zabavali so tudi sužnji in fantje.

sl.wikipedia.org

Nekoč so ga zabavali nastopajoči, oblečeni v zvezde in ozvezdja, kar je nakazovalo na povezavo s slikanjem neba v kaldariju.

sl.wikipedia.org

Pozimi pa so se otroci učili smučati in se zabavali, ko je zapadla prva trava.

sl.wikipedia.org

Zmotili so jo stereotipni pankerji in vedno jezna učiteljica matematike, ki so sicer zabavali.

sl.wikipedia.org

Zelo so se zabavali, predvsem pa so bili zelo hrupni.

sl.wikipedia.org