Traductions de „zaprtje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zapŕtj|e <-anavadno sg > SUBST nt MÉD

zaprtje

constipation

zdravilo proti zapŕtju

constipation medicine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Refraktarna doba je posledica inaktiviranosti natrijevih kanalčov; po odprtju natrijevega kanalčka in ponovnem zaprtju je le-ta nekaj časa nezmožen ponovnega odprtja.

sl.wikipedia.org

Zaprtje šole leta 1791 je pomenilo konec njegovega običajnega šolanja.

sl.wikipedia.org

Od zaprtja rudnika se je v vasi razpaslo kmetijstvo.

sl.wikipedia.org

Pri prevelikem odmerjanju lahko pride do povečanega izločanja seča, povišanja krvnega tlaka, nastanka ledvičnih kamnov, telesne oslabelosti in zaprtja.

sl.wikipedia.org

Nastal je ob zaprtju tamkajšnjega glinokopa pred približno 200 leti.

sl.wikipedia.org

Po zaprtju informacijskega centra je bil začasno uporabljen kot komercialna knjižnica in je občasno gostil razstave, zasebne zabave ali srečanja.

sl.wikipedia.org

Rezultati bodo objavljeni v nedeljo takoj po zaprtju volišč, kot prvi neuradni rezultati.

sl.wikipedia.org

Kljub tem ukrepom je 4. junija 2005 požar povzročil smrt dveh slovaških voznikov tovornih vozil in zaprtje predora za promet za več tednov.

sl.wikipedia.org

Preveliko odmerjanje holekalciferola lahko povzroči bruhanje, zaprtje, telesno oslabelost in zmedenost.

sl.wikipedia.org

Famotidin med drugim povzroča glavobol, omotico, zaprtje in drisko.

sl.wikipedia.org