Traductions de „zaprt“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zapŕt <-a, -o> ADJ

1. zaprt (vrata, okno):

zaprt

closed

zaprt

shut

2. zaprt (v ječi):

zaprt

locked up

zaprt

imprisoned

3. zaprt (introvertiran):

zaprt

introverted

zaprt

reserved

4. zaprt MÉD:

zaprt

constipated

Expressions couramment utilisées avec zaprt

biti nèpredúšno zaprt

to be sealed in an airtight container

aerodróm je zaradi megle zaprt

the airport is closed due to fog

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na splošno je pravica do osebne varnosti povezana s svobodo in vključuje pravico do pravnega sredstva, kot je habeas corpus, če je nezakonito zaprt.

sl.wikipedia.org

Golec ali zrno (kariopsa, lat. caryopsis) je vrsta oreška, je enosemenski suhi zaprti plod.

sl.wikipedia.org

Leta 1938 je bil pogojno izpuščen in 1940 ponovno zaprt za eno leto.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da ji je bila pot do uradne izobrazbe zaprta, je bila za žensko tistega časa nadpovprečno izobražena.

sl.wikipedia.org

Kasneje iste igre odigravajo za kralja v templjih, gre za zaprte zgradbe, pomemben del igre pa so opombe in razlage med samo igro.

sl.wikipedia.org

Atrij pred vhodom je polkrožen s fasado in zaprt z velikimi kamnitimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Zaprti polprostor je unija odprtega polprostora in hiperravnine, ki ga definira.

sl.wikipedia.org

V zimskih mesecih, kljub temu da je cesta zaprta, prelaz ne sameva, saj je zelo obiskana točka turnih smučarjev, sankačev in pohodnikov.

sl.wikipedia.org

To je bil tako imenovan "zaprti sistem" cestninjenja.

sl.wikipedia.org

Goneim je v naslednji fazi izkopavanj na severni strani piramide odkril hodnik, ki je vodil navzdol v galerijo, zaprto z zidom in kršjem.

sl.wikipedia.org