Traductions de „zavedeti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zavé|deti se <-m; zavedel> VERBE perf pron

1. zavedeti se (priti k zavesti):

zavedeti se

to gain consciousness

zavedeti se

to come to consciousness

2. zavedeti se (začeti se zavedati):

zavedeti se

to become aware of

zavedeti se

to be conscious of

zavédeti se nevarnosti

to become aware of the danger

Expressions couramment utilisées avec zavedeti

zavédeti se nevarnosti

to become aware of the danger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi ljudje iz podzemlja imajo pravico živeti, le zavedeti se morajo tega, potem pride kazen za vse, ki so krivi.

sl.wikipedia.org

Zavedel se je tudi nevarnosti ezoteričnih spisov, ki jih je imel v lasti in velikanske moči ter možnost zlorabe, če bi ti spisi prišli v napačne roke.

sl.wikipedia.org