Traductions de „zglédno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zglédno ADV

zgledno

exemplarily

zgledno

commendably

zglédno se obnašati

to behave commendably

Expressions couramment utilisées avec zglédno

zglédno se obnašati

to behave commendably

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Baron je bil trikrat poročen in trikrat ločen, kar še posebej priča o njegovem nikoli zgledno urejenem zasebnem življenju.

sl.wikipedia.org

Na koncu ugotovi, da je največja bolečina ravno kesanje, krivice in spomin, kar pomeni, da najbolje je, če človek celo življenje živi zgledno in pošteno.

sl.wikipedia.org

Poskus njegove deportacije novembra 2017 je privedel do protestov civilne družbe, ki je Šamija zaradi aktivnega vključevanja v skupnost smatrala za zgledno integriranega imigranta.

sl.wikipedia.org

Zapisnik ljubljanskih dekanij iz leta 1788 ga hvali kot zelo zmožnega in izvrstnega govornika, četudi je bil telesno slaboten; živel je zgledno povsod, ljudje so ga radi imeli in spoštovali.

sl.wikipedia.org

Zgledno je znal vkomponirati predmet v dani prostor, pronicljivo je znal tudi podati poglobljen psihološki izraz portretov.

sl.wikipedia.org

Od cesarja si je prislužil pohvalo za zgledno ravnanje s podložniki.

sl.wikipedia.org

Ko je pa prejel duhovništvo, škofovstvo in kardinalstvo, je postal na mestu tudi kot dušni pastir; pa tudi kot papež je živel zgledno.

sl.wikipedia.org

Seveda pa mora država skrbeti za pravično družbeno ureditev, za občo blaginjo, oskrbeti temeljna sredstva za življenje državljanov in zagotavljati zgledno državno upravo.

sl.wikipedia.org

V kančevski župniji je zgledno versko sožitje.

sl.wikipedia.org

Zgledno sodelujemo z vsemi navijaškimi skupinami.

sl.wikipedia.org