Traductions de „zgrajena“ dans le dictionnaire anglais » slovène

stoutly built house

trdno zgrajena hiša

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znano je, da je vas v tistem času obsegala tri kmetije, kdaj je bila zgrajena prva cerkev v vasi, pa ni znano.

sl.wikipedia.org

Zgrajena stena je privedla do dodatnega odlaganja saj iz sveč na oltar.

sl.wikipedia.org

V tem času je bila na ravnici pod mestom zgrajena kopalna hiša.

sl.wikipedia.org

Celotna stavba je bila zgrajena v razposajenem gotskem slogu, v katerega so bili vključen prvi dekorativni elementi, ki so značilni za renesančni slog prav v začetku 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Rusi so se cinično šalili, da je bila socialistična utopija, ki jo je obljubljala komunistična oblast, vendarle zgrajena, ampak samo v enem mestu.

sl.wikipedia.org

Začasno sta bila zgrajena ribiški obrat in klavnica.

sl.wikipedia.org

Hladilna naprava je bila zgrajena v arhitekturnem slogu post viktorijanske industrije, z značilnostmi številnih primerov britanske mehanike, ki odražajo tehnologijo začetka 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Romanska palača je bila zgrajena v 12. stoletju.

sl.wikipedia.org

Kupola je bila zgrajena leta 1783, v 20. stoletju pa prekrita z bakrenimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Tak tip pripovedi imenujemo okvirna pripoved, ker je zgrajena iz okvirja in uokvirjenega dela.

sl.wikipedia.org