Traductions de „zvézni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

chancellor

[zvezni] kancler(ka) m (f)

connecting flight

zvezni let

marshal (federal agent)

zvezni agent(ka) m (f)

at federal level

na zvezni ravni

to stump the country/a state

imeti (pred)volilno kampanjo po državi/zvezni državi

Traductions de „zvézni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

zvézni člen

connective link

zvezni káncler

Federal Chancellor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zvezni organi konfederacije, na katere države prenesejo le nekatere pristojnosti, imajo nad državljani držav članic le posredne učinke, ker so zakonodajna telesa držav pri sprejemanju zakonov enakovredna konfederalnemu zakonodajnemu telesu.

sl.wikipedia.org

Ne nazadnje, se je tudi prizadeval, da je leta 1974 bilo odvetništvo priznano kot samostojna družbena služba v zvezni ter republiški ustavi.

sl.wikipedia.org

Po krajšem premoru, so se na zvezni nivo vključili, še v štirih sezonah osemdesetih let prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Igra na položaju ofenzivnega vezista, a se znajde tudi na drugih položajih v zvezni vrsti.

sl.wikipedia.org

Zvezni zbor lahko ustanovi preiskovalne komisije, s pomočjo katerih nadzira delo vlade in zveznega kanclerja, ima pa tudi pooblastilo za izrek zaupnice celotni vladi.

sl.wikipedia.org

Polovico sodnikov v posameznem senatu izvoli zvezni zbor, drugo polovico pa zvezni svet.

sl.wikipedia.org

Značilnost šuma je da nima izrazitih tonov, ampak ima širok zvezni frekvenčni spekter.

sl.wikipedia.org

Malajalaščina je prevladujoč jezik in tudi uraden občevalni jezik v tej zvezni državi.

sl.wikipedia.org

Brigadir je torej bil udeleženec prostovoljnih delovnih akcij na mednarodni, zvezni, republiški in lokalni ravni.

sl.wikipedia.org

V zvezni ligi – zahod in medrepubliški ligi se je moštvo uvrščalo tudi med tri najboljše ekipe, največkrat pa na 5., 7., oz. 9. mesto.

sl.wikipedia.org