Traductions de „link“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . link [lɪŋk] SUBST

1. link:

link (connection) between

povezava f med

link (between people, nations) between

povezanost f med

2. link:

link RADIO, TEL

zveza f

link INET, INFOR

povezava f

link INET, INFOR

link m

3. link TRANSP:

rail link

železniška povezava

4. link of chain:

link

člen m

a link in a chain [of events] fig

člen v verigi [dogodkov]

II . link [lɪŋk] VERBE trans

1. link (connect):

link

povezovati [perf povezati]

2. link (clasp):

to link arms

prijeti se pod rokami

to link hands

prijeti se za roke

III . link [lɪŋk] VERBE intr (connect)

link

povezovati se [perf povezati se]

ˈcuff link SUBST

cuff link

manšetni gumb m

ˈlink-up SUBST

link-up between

združitev f med

mis·sing ˈlink SUBST

1. missing link:

missing link (in evolution)

manjkajoči člen m

missing link (in investigation)

manjkajoč dokaz m

2. missing link (connector):

missing link

manjkajoča povezava f

missing link between

manjkajoč vezni člen m med

Expressions couramment utilisées avec link

rail link

železniška povezava

connecting link

vezni člen

to link arms

prijeti se pod rokami

to link hands

prijeti se za roke

a link in a chain [of events] fig

člen v verigi [dogodkov]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A node is described by other nodes to which it has links.

en.wikipedia.org

They can be moved, copied or linked into other branches of the repository tree.

en.wikipedia.org

The side sites relay the signals received to the central site over a point-to-point microwave link.

en.wikipedia.org

These two regions are linked by two or three disulfide bonds.

en.wikipedia.org

The two baileys were probably linked to the motte by wooden bridges.

en.wikipedia.org

It has three terraces, which are linked by steps, and two long passages within it.

en.wikipedia.org

Each house is named after a notable family or person linked with the school's history.

en.wikipedia.org

It was linked by a subway to the terminal.

en.wikipedia.org

These paid ads can have up to 10 images and a video link.

en.wikipedia.org

Where a tree in the winter has no leaves, a wireless link passing through it will be strong.

en.wikipedia.org