Traductions de „events“ dans le dictionnaire anglais » slovène

cur·rent af·ˈfairs SUBST, cur·rent eˈvents SUBST plur POL

current affairs

tekoče zadeve f plur

current affairs

aktualni dogodki m plur

ˈfield events SUBST plur SPORT

field events

disciplina f na travi skoki, metanje kopja ...

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (occurrence):

event

dogodek m

series of events

vrsta dogodkov

sporting event

športna prireditev

2. event (case):

event

primer m

in the event that ...

v primeru, da ...

in the event of sb's death

v primeru, da kdo umre

in any event

v vsakem primeru

to be wise after the event

biti poveljnik po bitki

3. event SPORT:

event

tekmovanje n

event

tekma f

non-eˈvent SUBST fam

non-event in one's life

razočaranje n

non-event party

polomija f

ˈtrack event SUBST SPORT

track event

atletsko tekmovanje n

track event

atletski miting m

Expressions couramment utilisées avec events

recent events

zadnji dogodki

time scale of events

časovni razpon dogodkov

to rehash events

pogrevati dogodke

series of events

vrsta dogodkov

to stem the tide of events

zaustaviti tok dogodkov

a link in a chain [of events] fig

člen v verigi [dogodkov]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.

en.wikipedia.org

But, he contended that those predictions were hidden and mixed, and not made understandable before events occurred.

en.wikipedia.org

This requires accurate p-sonic, s-sonic and density logs tied to the appropriate events on the seismic data.

en.wikipedia.org

Charity donations from fundraising events are the main sources to support the ongoing health programs.

en.wikipedia.org

The act of imagining unexperienced childhood events, such as being rescued by a lifeguard or breaking a window with one's hand, increased confidence that the events had occurred.

en.wikipedia.org

The turn of events dramatized a changing of the guard in film criticism, as a younger generation of critics achieved clout and prominence.

en.wikipedia.org

Such events can overcome skill and experience; boats need to be appropriate for foreseeable conditions.

en.wikipedia.org

It is one of the busiest sites on the university campus, hosting a variety of events including outdoor concerts, fundraisers, demonstrations, and sun bathing.

en.wikipedia.org

Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.

www.dailymail.co.uk

Much of the writing was humorous and satirical, finding its fodder in the events and figures of both campus and city.

en.wikipedia.org