Traductions de „ékstra“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . ékstra <-, -> ADJ fam

ekstra (dodaten)

extra(ordinario)

ekstra (poseben)

extra

ékstra strošek

gasto extraordinario

kupil ji je neke ékstra čevlje

le compró unos zapatos (de calidad) extra

II . ékstra ADV fam

ekstra

especialmente

to sem naredil ékstra zate

 lo hice especialmente para ti

Expressions couramment utilisées avec ékstra

ékstra strošek

gasto extraordinario

to sem naredil ékstra zate

 lo hice especialmente para ti

kupil ji je neke ékstra čevlje

le compró unos zapatos (de calidad) extra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z vsebnostjo etilnih estrov ugotavljamo neprave mešanice ekstra deviških oljčnih olj z olji slabše kakovosti – torej z deviškimi, lampante in razdišavljenimi olji.

sl.wikipedia.org

Pri načrtovanju sta bila kot gorivo predvidena ekstra lahko kurilno olje in primarni bencin.

sl.wikipedia.org

Za elektrarne, stroškov ogrevanja olja, ekstra nadzor nad onesnaževanjem in dodatnega vzdrževanja zahtevane po tem, ko gori jo pogosto odtehtajo z nizkimi stroški goriva.

sl.wikipedia.org

Potrošnik lahko izbira med različnimi aromami ekstra deviškega oljčnega olja, od blagega vonja in sladkega okusa do pikantnega olja.

sl.wikipedia.org

Materiali, ki se uporabljajo: trdi najlon(splošna uporaba), mehki najlon(končna/poliranje), konjske dlake(mehke in trde), medenina(fine in ekstra fine), baker, fino jeklo, grobo jeklo in kombinacija ščetk.

sl.wikipedia.org