Traductions de „detektor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

detektív (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

detektiv (ka)

detective mf

zasebni detektív

detective privado

diréktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

direktor (ica)

director(a) m (f)

direktor (ica)

gerente mf

generalni diréktor

director general

refléktor <-ja, -ja, -ji> SUBST m

reflektor

reflector m

léktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

lektor (ica)

lector(a) m (f)

séktor <-ja, -ja, -ji> SUBST m

sektor

sector m

javni séktor

sector público

dóktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) (akademski naslov)

doktor (ica)

doctor(a) m (f)

detektívk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. detektivka (ženska) → detektiv:

2. detektivka:

detektivka TV, CINÉ

película f policíaca

Voir aussi : detektív

detektív (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

detektiv (ka)

detective mf

zasebni detektív

detective privado

inšpéktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

inšpektor (ica)

inspector(a) m (f)

finančni/policijski inšpéktor

inspector financiero/de policía

projéktor <-ja, -ja, -ji> SUBST m

projektor

proyector m

detektívsk|i <-a, -o> ADJ

detektivski

policial

detektívski roman

novela policíaca

diréktoric|a <-e, -i, -e> SUBST f

direktorica → direktor:

Voir aussi : diréktor

diréktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

direktor (ica)

director(a) m (f)

direktor (ica)

gerente mf

generalni diréktor

director general

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jakost na detektorju je časovno povprečena, saj detektor deluje bistveno počasneje, kot pa je frekvenca svetlobe, ki se jo preučuje.

sl.wikipedia.org

Ko detektor zazna presežek prednastavljene vrednosti, se sproži zvočni alarm ali pa se aktivira svetlobni signal.

sl.wikipedia.org

V atomskih reaktorjih lahko deluje kot moderator, nevtronski detektor ali nevtronski reflektor.

sl.wikipedia.org

Uporabili so detektor, ki je sprejemal enako količino izsevane svetlobe kot človeško oko ter izmerili, da je vsaka naslednja magnituda 2,5-krat težje zaznavna.

sl.wikipedia.org

Predmete so v rekah, jezerih in sedanjih ali nekdanjih mokriščih odkrili gradbeni delavci, nabiralci šote, z detektorji kovin, posamezniki in arheologi.

sl.wikipedia.org

Po zaznavanju požara, detektor pošlje signal na požarno centralo, ki registrira v katerem požarnem področju je nastal požar.

sl.wikipedia.org

Fotouporniki se med drugim uporabljajo v vezjih svetlobnih detektorjev in svetlobno občutljivih stikal.

sl.wikipedia.org

Detektor na mestu zaslona meri časovno povprečeno jakost svetlobe - tako se lahko nariše graf odvisnosti jakosti od zakasnitve τ {\displaystyle \tau } (slika 4).

sl.wikipedia.org

Razvoj detektorjev je bil usmerjen v uporabo termometra in bolometra vse do prve svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Preizkušene so bile celo nekatere čudne naprave; raziskovalci so eksperimentirali z uporabo žabjih nog in celo človeških možganov kot detektorja.

sl.wikipedia.org