Traductions de „drobnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

drobníc|a <-e navadno sg > SUBST f

drobnica

ganado m menor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Telo plazu nad mestom prekrivajo gozd črnega bora in pašne površine za drobnico in konje.

sl.wikipedia.org

Kadar so lačne, napadejo večje živali in lahko povzročijo med čredami živine in drobnico veliko škodo.

sl.wikipedia.org

Naravni gostitelj virusa so domače živali (govedo in drobnica); pri njih pride do visoke koncentracije virusa v krvi, vendar pa bolezni ne razvijejo.

sl.wikipedia.org

Rjavega medveda ogroža širjenje naselij na območja kjer živi, neurejena paša drobnice in cestni promet.

sl.wikipedia.org

Toda ta mu je hodil na živce, zato ga je pustil samega doma in mu naročil naj si najde nekaj hrušk na hruški drobnici.

sl.wikipedia.org

Skupnost je nadzirala tudi črede živine in drobnice.

sl.wikipedia.org

Druga pomembna gospodarska dejavnost je ovčjereja, saj so otoki zaradi velikih travnatih površin primerni za rejo drobnice.

sl.wikipedia.org

Meso drobnice so pripravljali tudi drugače, npr. v kumarični, vinski ali zelenjavni omaki.

sl.wikipedia.org

Na pašnikih se je pasla drobnica, ki je pogosto zašla v nezavarovano kapelico.

sl.wikipedia.org

V začetku so jih uporabljali za varovanje drobnice in goveda, kasneje pa za vleko dvokolesnega bojnega voza.

sl.wikipedia.org