Traductions de „druščina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

písana druščina

pandilla variopinta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je bila dokaj pisana druščina nekdanjih vojakov, futuristov, oficirjev, nekdanjih socialistov in anarhosindikalistov.

sl.wikipedia.org

Netek in cela druščina, katera je pritrjena nanj, skupaj nadaljujejo pot po mestu.

sl.wikipedia.org

Ko pa druščina nenamerno užali njihova verska čustva z »bogokletno« uporabo tehnike, jih domačini napadejo, zato odidejo dalje.

sl.wikipedia.org

Vsak razred ima zanj značilne posebne sposobnosti, tako da imajo v uravnoteženi druščini posamezni liki različne vloge v boju in raziskovanju.

sl.wikipedia.org

Na začetku vsakega simpozija (grško symposium) so udeleženci izvolili "vodjo pivske druščine" (symposiarch – συμποσίαρχος).

sl.wikipedia.org

Sodi v druščino najmlajših kot tudi najmanjših občin.

sl.wikipedia.org

Druščina nalogo uspešno opravi, saj imajo v svoji sredi človeka, ki rad je in človeka, ki rad pije.

sl.wikipedia.org

Ni ji bilo všeč, da so marginalci kostumsko in scensko dodelana ter neproblematična druščina.

sl.wikipedia.org

Cassie izkoplje škatlo in se se vrne k druščini.

sl.wikipedia.org

S tem se zave, da se mu je druščina, ki jo je spoznal na otoku, »zbasala v predvidoma dobro skrito srce«.

sl.wikipedia.org