Traductions de „drugje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

drugjé ADV

drugje

en otra parte

drugje

en otro lugar [ali sitio]

nikjer drugjé ni prostora

no hay sitio en ninguna parte

Expressions couramment utilisées avec drugje

kjé drugje

en algun otro sitio

nikjer drugjé ni prostora

no hay sitio en ninguna parte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te so kozmopolitske in jih najdemo tudi drugje.

sl.wikipedia.org

Polkrožna različica se pojavlja tudi drugje in se imenuje »glavati nož«, njegova zlobnejša koničasta različica pa je potisno bodalo.

sl.wikipedia.org

Poleg letal se uporablja tudi na helikopterjih, hoverkraftih, cepelinih, letečih čolnih (fanpackih) in drugje.

sl.wikipedia.org

Vsako leto znanstveniki iz 28 različnih držav izvajajo poskuse, ki jih ni mogoče ponoviti nikjer drugje na svetu.

sl.wikipedia.org

Prvotna neokrašena kamnita krsta je bila sprva drugje, podprta na šestih stebrih, od katerih so trije ohranjeni.

sl.wikipedia.org

Kasneje živela drugje, ker sta njena oče in mama preživljala 16-mesečno kazen zaradi preprodaje marihuane.

sl.wikipedia.org

Vibram podplati se uporabljajo na pohodniških in rekreativnih čevljih, na gasilnih in industrijskih čevljih, policijskih in vojaških čevljih, čevljih za motokros in marsikje drugje.

sl.wikipedia.org

Manjše poškodbe so možne le na redkih mestih (na primer rame), drugje navadno povzroči kritično škodo.

sl.wikipedia.org

Blatter je sicer v isti sapi povedal, da obstaja načrt, da bi prvenstvo potekalo drugje, vendar le v primeru naravne katastrofe.

sl.wikipedia.org

Ekomuzej ponuja vodenje po zbirki v angleščini in nemščini ponekod s pomočjo kratkih povzetkov, drugje s prevodom vsega gradiva v tuje jezike.

sl.wikipedia.org