Traductions de „festival“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

festivál <-a, -a, -i> SUBST m

festival

festival m

glasbeni/filmski festivál

festival de música/de cine

Expressions couramment utilisées avec festival

folklórni festival

festival folclórico

glasbeni/filmski festivál

festival de música/de cine

festival se je odvíjal nemoteno

el festival transcurrió sin incidentes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekatere reke so plovne z majhnimi čolni v spodnjem toku: to je zelo izkoriščeno na številnih polvodnih festivalih in romanjih.

sl.wikipedia.org

Aleš Črnič je v kolumni leta 1999 organizatorjem očital pomanjkanje svežih idej in razmisleka o tem, zakaj festival sploh obstaja.

sl.wikipedia.org

Vsako leto se konec tedna po dnevu mesta (24. junij) odvijajo pomembni festivali.

sl.wikipedia.org

Na festival se lahko prijavljajo ansambli, ki so potem izbrani preko strokovne žirije.

sl.wikipedia.org

Festival je sestavljen iz programske ekipe, ki se vsako leto spreminja, saj se vanj vključujejo nove prostovoljke in prostovoljci.

sl.wikipedia.org

Kot "brezplačni koncert" je festival postal znan, ker se je festivala udeležilo mnogo več ljudi kot so organizatorji predvidevali.

sl.wikipedia.org

Festival ima nekaj pravil, ki zagotavljajo varnost udeležencev in to, da festival poteka nemoteno vsako leto, brez kakršnega koli incidenta.

sl.wikipedia.org

Veliko tekmovalcev se je kasneje udeležilo tudi »odrasle« različice festivala.

sl.wikipedia.org

Kot učiteljica in plesalka se je udeležila mnogih festivalov tanga po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Tudi onadva sta postala močen nat, a sta ostala v pagodi, v kateri vsako leto v mesecu vagaung (avgusta) poteka velik festival.

sl.wikipedia.org