Traductions de „gnezdo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

gnézd|o <-a, -i, -a> SUBST nt

gnezdo

nido m

plesti gnézdo

hacer [ali construir ] un nido

Expressions couramment utilisées avec gnezdo

plesti gnézdo

hacer [ali construir ] un nido

drégniti v osje gnezdo fig

remover el avispero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gnezdi enkrat letno v aprilu in maju v plitvih gnezdih na tleh.

sl.wikipedia.org

Gnezdi enkrat letno marca in aprila v gnezdu na drevesu ali v skalovju.

sl.wikipedia.org

Poljska vrana gnezdi v kolonijah v krošnjah dreves v agrarni krajini, kjer ustvari veliko gnezdo, sestavljeno iz vejic, ki jih nalomi z dreves.

sl.wikipedia.org

Samica izleže največkrat 8 jajc v gnezdo, ki ga par splete v gostem rastju na vodi.

sl.wikipedia.org

Samica ima po navadi dva potomca, ki ostaneta v vreči 70 dni, v samem gnezdu pa še 40-50 dni.

sl.wikipedia.org

Med iskanjem primernega mesta za gnezdo matice nizko preletavajo primerna okolja in raziskujejo različne odprtine v zemlji, pa tudi v odmrlem lesu in med travo.

sl.wikipedia.org

Podlesek je znan predvsem po svojem zimskem spancu, za katerega si naredi gnezdo v listju ali pa pod zemljo.

sl.wikipedia.org

Samica izleže 5 do 8 zelenkasto-modrih jajc z rjavimi pikami v veliko kupolasto gnezdo, ki ga par zgradi v grmičevju ali visoko na drevesu.

sl.wikipedia.org

Gnezdi aprila in maja v gnezdih na drevesih, kjer ima eno leglo na leto.

sl.wikipedia.org

V gnezdo nato privabijo več samic, ki tja odložijo ikre, da jih samec oplodi.

sl.wikipedia.org