Traductions de „mesečno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mésečno ADV

mesečno

mensualmente

revija izhaja mésečno

la revista se publica mensualmente

Expressions couramment utilisées avec mesečno

revija izhaja mésečno

la revista se publica mensualmente

izpolniti mesečno nórmo

cumplir la norma mensual

prejemati mesečno rénto

recibir renta mensual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začasni, sezonski suk poteka v določenem času, lahko letno, mesečno ali tedensko.

sl.wikipedia.org

Bratje imajo tak sprehod izven kartuzije enkrat mesečno, če to želijo.

sl.wikipedia.org

Med peloponeško vojno je imela posadka trireme z 200 veslači mesečno plačo en talent.

sl.wikipedia.org

Deški zbor, ki ima 40 članov, poje približno enkrat mesečno na nedeljo pri večernicah v opatiji in na nastopih zunaj samostana.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo približno eno mesečno plačo za kvalificiranega delavca, kot je obrtnik ali vojak.

sl.wikipedia.org

Do 1989. leta so čebelice izhajale posamično enkrat mesečno, od 1989. leta dalje pa v snopičih po 9 čebelic.

sl.wikipedia.org

Za nagrado naj bi dobila angažma 25.000 din mesečno.

sl.wikipedia.org

Pred tem se je dajatev mesečno zaračunavala na podlagi proizvodnje, kar pomeni, da so destilarne plačale davek za viski, preden so ga prodale.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je odsedela 6 mesečno zaporno kazen zaradi laganja pod prisego glede uporabe steroidov.

sl.wikipedia.org

Kasneje živela drugje, ker sta njena oče in mama preživljala 16-mesečno kazen zaradi preprodaje marihuane.

sl.wikipedia.org