Traductions de „nadzorna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nadzòr <nadzôra, nadzôra, nadzôri> SUBST m

1. nadzor (spremljanje):

nadzor

supervisión f

nadzor

control m

poostren nadzòr

intenso control

2. nadzor (oblast):

nadzor

control m

izgubil je nadzòr nad sabo

perdió el autocontrol

izgubil je nadzòr nad sabo

perdió los papeles

nadzor|ováti <nadzorújem; nadzorovàl> imperf VERBE trans

1. nadzorovati (spremljati, preverjati):

nadzorovati

supervisar

nadzorovati

controlar

2. nadzorovati (obvladovati):

nadzorovati

controlar

ni mogel nadzorovati svojih čustev

no pudo controlar sus sentimientos

nàdúr|a <-e, -i, -e> SUBST f

nadura

hora f extra

delati nàdúre

hacer [ali trabajar] horas extras

nadlóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

nadloga

molestia f

nadloga

inconveniente m

nènadzorován <-a, -o> ADJ

nenadzorovan

incontrolado

nenadzorovan

sin vigilancia

nadzíra|ti <-m; nadziral> imperf VERBE trans

nadzirati

supervisar

nadzirati

controlar

nadmôrsk|i <-a, -o> ADJ geo

nadmorski

a mil metros sobre el nivel del mar

nadrejên|a <-e, -i, -e> SUBST f

nadrejena → nadrejeni:

Voir aussi : nadrejêni

nadrejên|i (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f) (v službi)

nadrejeni (-a)

superior mf