Traductions de „vigilancia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

vigilancia [bixiˈlaṇθja] SUBST f

vigilancia

nadzor m

tener a alguien bajo vigilancia

imeti koga pod nadzorom

Expressions couramment utilisées avec vigilancia

tener a alguien bajo vigilancia

imeti koga pod nadzorom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pedí a la madre que hiciera una vigilancia discreta mientras yo hablaba a solas con el novio.

www.alcmeon.com.ar

Sin embargo, estos serán caros y tratamiento requerirán una vigilancia con sofisticadas pruebas de laboratorio.

www.hepatitisc2000.com.ar

La novedad es la convocatoria a la militancia social y política para la vigilancia sobre el cumplimiento del acuerdo.

otroviento.blogspot.com

Supongamos que tenemos nuestro país de 10 millones de habitantes con un sistema de vigilancia increíblemente preciso.

www.operamundi-magazine.com

Casi la mitad eligió la intervención quirúrgica en ese caso, mientras que apenas un tercio optó por la vigilancia activa.

argentina.pmfarma.com

Pero hay que mantener una estrecha vigilancia sobre las gallinas para saber si esto está sucediendo.

todosloscomo.com

La cámara de video vigilancia, autoprogramada para disparar agua cuando sale el fuego, ya es una delegación de facultades.

laconversacion.wordpress.com

Muchos son usados para vigilancia, algunos son utilizados con fines bélicos y hay quienes también los utilizan para delivery de pizza.

www.infotechnology.com

Asegurar las ganancias de este país requiere una vigilancia constante, no complacencia, advirtió al mismo tiempo.

usahispanicpress.com

En algúin momento, sin previo aviso, era dejado en libertad bajo vigilancia.

www.desaparecidos.org