Traductions de „osredotočiti se“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

osredotočiti se VERBE

Entrée d'utilisateur

osredotočiti se

Concentrarse

osredotóči|ti se <-m; osredotočil> VERBE

osredotočiti se perf od osredotočati se:

Voir aussi : osredotóčati se

osredotóča|ti se <-m; osredotočal> imperf VERBE pron

osredotočati se

(con)centrarse

osredotóčati se na rešitev

(con)centrarse en la solución

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osredotočil se je na svojo majhno levo nogico in z njo delal veliko stvari.

sl.wikipedia.org

Osredotoči se na temo bolezni in smrti.

sl.wikipedia.org

Osredotočila se je na izpostavljanje problemov tistih, za katere meni, da so nezaščiteni.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na raziskovanje zvezdne spektroskopije.

sl.wikipedia.org

Kot prvi moderni kitajski filozof je ustvaril lastni teoretski sistem - osredotočil se je na področje epistemologije, poimenoval ga je panstrukturalistična epistemologija.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na računalniško rekonstrukcijo slik, saj ga je, po lastnih besedah, zanimalo, kako bi lahko izdelal tridimenzionalno sliko notranjosti škatle iz meritev absorpcije sevanja z različnih kotov.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na zgodovino, državno pravo, politično znanost in javno pravo.

sl.wikipedia.org

Osredotoči se na devet pomembnih dogodkov v zgodovini, ki jih predstavi v devetih zgodbah, katere so prepredene z motivom smrti in radikalnega zla.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na medijsko tehnologijo, proces in strukturo, ne pa na vsebino in menil, da je moralna sodba primarna naloga medijske ekologije.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je predvsem na kraljevske grobnice okoli piramide.

sl.wikipedia.org