Traductions de „počákati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

počáka|ti <-m; počakal> perf VERBE intr, trans

počakati

esperar

počákali so na nas

nos han esperado

počákati na rezultate

esperar los resultados

Expressions couramment utilisées avec počákati

počákati na rezultate

esperar los resultados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ptica ga je počakala in si dala brez strahu izpukniti zlato pero.

sl.wikipedia.org

Angleški govorci so morali na celoten prevod prvih pet zvezkov in 1791 na celotno stvar počakati do leta 1771.

sl.wikipedia.org

Pokrijemo s folijo in počakamo da se ohladi.

sl.wikipedia.org

Poleg vina so ponudili še domači kruh, panceto ali slanino, klobaso in sir, pršut pa je moral počakati do poroke.

sl.wikipedia.org

Med vkapavanjem mora bolnik glavo močno nagniti nazaj, počakati nekaj trenutkov, glavo ponovno dvigniti in močno vdihniti.

sl.wikipedia.org

Rekel ji je, da naj ga po koncu pouka počaka zunaj.

sl.wikipedia.org

Walter, smrtno ranjen v obračunu, počaka na posestvu in na koncu podleže poškodbi.

sl.wikipedia.org

Smrad je postal vse hujši, vendar je pogreb moral počakati do večera 16. julija.

sl.wikipedia.org

Pri lovljenju kača postavi zasedo in počaka, da se plen približa.

sl.wikipedia.org

Robertovo vojsko so zvabili iz trdnjave in jo počakali v zasedi.

sl.wikipedia.org