Traductions de „poginiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pogín|iti <-em; poginil> VERBE

poginiti perf od poginjati:

Voir aussi : pogínjati

pogínja|ti <-m; poginjal> imperf VERBE intr (živali)

poginjati

morir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znanstveniki so pri nekaterih primerkih odkrili, da so poginili v zvitem položaju, kar pomeni da so poginili med zimskim spanjem v svojih brlogih.

sl.wikipedia.org

Njihovi samci po parjenju jeseni poginejo, samice pa se zavlečejo v drevesne dupline, pod lubje ali v brloge drugih živali, kjer so zaščitene pred zamrznitvijo.

sl.wikipedia.org

Oba psa sta že poginila; eden zaradi ugriza klopotače.

sl.wikipedia.org

Prizadete čaplje so anemično ždele na mestu in v nekaj dneh poginile.

sl.wikipedia.org

Moški napolni korito, potem ko je njegovo tele poginilo.

sl.wikipedia.org

Na tisoče morskih živali na leto pogine zaradi plastičnih vrečk.

sl.wikipedia.org

Na morju naj bi poginilo še več pingvinov.

sl.wikipedia.org

Po kopulaciji odrasli metulji živijo še od 3 do 5 dni, nato pa poginejo.

sl.wikipedia.org

Stenica pogine šele po tistem, ko se zrela ličinka prevrta nazaj ven in zabubi, lahko celo uspešno prezimi z zajedavcem v sebi.

sl.wikipedia.org

Ko poginejo, ni več novih kvasovk, ki bi povzročile nadaljnjo fermentacijo.

sl.wikipedia.org