Traductions de „sodelavec“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sodélav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

sodelavec (-ka)

compañero(-a) m (f) de trabajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Portal je imel po navedbah iz leta 2016 štiri stalne sodelavce, okoli 20 zunanjih piscev in pa 80.000 edinstvenih obiskovalcev.

sl.wikipedia.org

S sodelavci mu je kmalu uspelo z mikroelektrodo posneti električne tokove v celicah centralnega živčnega sistema.

sl.wikipedia.org

Večinoma s sodelavci je objavil več kot 50 znanstvenih in več kot 30 strokovnih člankov ter več univerzitetnih učbenikov.

sl.wikipedia.org

Za sodelavce je izbiral ljudi, ki so se mu podrejali.

sl.wikipedia.org

Yayin vokal je označil kot najboljši ustvarjalni sodelavec skupine in njen zaščitni znak, besedila skupine pa je označil kot najslabši segment skupine.

sl.wikipedia.org

Senat sestavljajo visokošolski učitelji, akademski sodelavci, študentje in neakademsko osebje v razmerju 12:6:12:6 (razširjeni senat) ali 12:4:4:2 (ozki senat).

sl.wikipedia.org

Poleg njega so se smrtno ponesrečili še sopotniki; pilot, pevec, novinarka in njen sodelavec...

sl.wikipedia.org

Leta 1901 je bil zaradi konfliktov s sodelavci oz. z menegerji podjetja primoran zapustiti podjetje.

sl.wikipedia.org

Ano, njeno družino in sodelavce je dala zapreti.

sl.wikipedia.org

Preučevali so tudi, kako sodelavci zaznavajo in odgovarjajo na dva sodelavca, ki sta v razmerju.

sl.wikipedia.org