Traductions de „túš“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

túš <-a, -a, -i> SUBST m

1. tuš fam (prha):

tuš

ducha f

doživeti hladen túš fig

recibir un jarro de agua fría

2. tuš (barva):

tuš

tinta f china

Expressions couramment utilisées avec túš

doživeti hladen túš fig

recibir un jarro de agua fría

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bližini je potrebno imeti razpoložljivo vodo, po možnosti tuš in kopeli za oči.

sl.wikipedia.org

Varnostni tuš in kopel za oči, neiskreče orodje, maska proti hlapom.

sl.wikipedia.org

Kitajci za kaligrafsko pisanje na papir in svilo uporabljajo čopič ter črn in rdeč tuš.

sl.wikipedia.org

Navadno stoji v kopalnici, zlasti v zadnjem času jo v mnogih gospodinjstvih nadomešča tuš kabina, ki je pokončna in zavzame manj prostora.

sl.wikipedia.org

Na 200 zapornikov je bilo v zaporu po 6 tušev in vsi so se morali umiti v roku 30 min.

sl.wikipedia.org

Akvarel (francosko aquarelle) je slikarska tehnika s kitajskim tušem in prozornimi, v vodi topljivimi barvili.

sl.wikipedia.org

Pod tušem, ob tem pa posnel tudi dva nova videospota.

sl.wikipedia.org

Izbruh risb s svinčnikom in tušem na beli ploskvi papirja.

sl.wikipedia.org

V prvem nadstropju sta dve kopalnici s tušem, soba s štirimi pogradi ter soba z dvema posteljama.

sl.wikipedia.org

Stranišče in tuš sta izjemna v 1300-sobnem kompleksu.

sl.wikipedia.org