Traductions de „top“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tòp¹ <tôpa, tôpa, topôvi> SUBST m

top

cañón m

spati kot tòp fig

dormir como un tronco

tòp² <tôpa, tôpa, tôpi> SUBST m (oblačilo)

top

top m

tòp³ <tôpa, tôpo> ADJ

1. top (nož):

top

sin punta

2. top (bolečina):

top

leve

3. top (pogled):

top

apático

Expressions couramment utilisées avec top

spáti kot top fig

dormir como un tronco

spati kot tòp fig

dormir como un tronco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V top management lahko uvrščamo tudi kadrovske direktorje (npr. člani uprave ali direktorji sektorjev).

sl.wikipedia.org

Top je izstreljeval projektile s težo od 850-1200 kg, največja hitrost na ustju je 820 m/s, doseg pa do 38 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Top ob sprožitvi potrebuje približno pol sekunde, da se zavrti na delovno hitrost.

sl.wikipedia.org

ZSU-23-4 "Šilka" je sovjetski samovozni 4-cevni protiletalski top.

sl.wikipedia.org

Osnovno orožje letala naj bi bil 2-funtni breztrzajni top, ki pa zaradi slabotnega ogrodja letala ni bil nanj nikoli nameščen.

sl.wikipedia.org

Ubitih je bilo 7 topničarjev poškodovan pa je bil tudi top, zato so ga 5. julija odnesli iz utrdbe.

sl.wikipedia.org

S pojavom smodnika se je razvilo strelno orožje, kot sta arkebuza in top - sčasoma petarda, možnar in artilerija.

sl.wikipedia.org

Nad nišami so kavlji, iz katerih so visijo verige pritrjene na top, da ublažijo udar po streljanju.

sl.wikipedia.org

Klogg ju poskuša napasti iz zasede, pri čemer ponesreči sproži top in se izstreli iz gradu v praznino.

sl.wikipedia.org

Top je mojstrovina ruskega topniškega livarstva.

sl.wikipedia.org