Traductions de „tujek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

túj|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

tujek

cuerpo m extraño

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Operácija je v medicini zdravniški poseg z namenom odstraniti oboleli ali poškodovani del telesa ali tujek ali vzpostaviti normalno delovanje dela telesa.

sl.wikipedia.org

S stisom trebuha (abdomna) poskušamo ustvariti tlak, ki bo tujek iztisnil iz sapnika ali zgornjih dihalnih poti.

sl.wikipedia.org

Strokovno ime za tujek, ki se veže na protitelo, je antigen.

sl.wikipedia.org

T izdelavo protiteles, usmerjenih proti prepoznanemu antigenu, s čemer se začne imunski odziv na tujek.

sl.wikipedia.org

S tem poskuša sunkovito zvišati tlak v pljučih, ki bo iz sapnika iztisnil tujek.

sl.wikipedia.org

Kot predhodni ukrep je treba tujek poskusiti iztisniti iz dihalnih poti z močnimi udarci med lopaticama.

sl.wikipedia.org

Osrednji venski kateter je tujek v telesu in pogosto ga naselijo bakterije.

sl.wikipedia.org

Nastane lahko po naravni poti, ko majhen tujek ali zajedavec zaide v notranjost lupine, do česar v resnici dokaj redko pride.

sl.wikipedia.org

Delovanje je pri tej vrsti imunosti je usmerjeno proti različnim tujkom nasplošno.

sl.wikipedia.org

Zdravnik najprej izključi hujše vzroke (npr. epiglotitis ali tujek v dihalih).

sl.wikipedia.org