Traductions de „varčen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

várč|en <-na, -no> ADJ

varčen

económico

varčen

ahorrador

energetsko várčna žarnica

bombilla de bajo consumo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

So tudi razmeroma varčne, saj ne pride do izgube ali odpadkov kovine, ki večinoma ohranijo prvotno velikost in debelino.

sl.wikipedia.org

Fluorescentne sijalke ali varčne žarnice vsebujejo živo srebro, ki se sprosti ob poškodbi stekla oziroma, če se žarnica razbije.

sl.wikipedia.org

V določenih primerih lahko objekt, ki nikakor ni varčen, ustreza standardu.

sl.wikipedia.org

Nadaljnjo porabo energije v gospodinjstvu lahko zmanjšamo tudi z uporabo energijsko varčnih gospodinjskih aparatov.

sl.wikipedia.org

Verjetno je težava pri ponovni uporabi ali zamenjavi pomenila, da jih je bilo bolj varčno zavreči.

sl.wikipedia.org

Poglavitni namen delovanja združenja je ozaveščanje uporabnikov o učinkoviti, varčni in varni okoljevarstveni uporabi sijalkah.

sl.wikipedia.org

Poenotene smernice za varno in varčno vožnjo med drugim objavljajo tudi avtomobilski proizvajalci.

sl.wikipedia.org

Danes se podvodna krilca vračajo v uporabo, saj mnogi proizvajalci iščejo rešitve za čim hitrejšo, varčno in okolju prijazno plovbo.

sl.wikipedia.org

Oče je opisan kot priden in varčen človek, hkrati pa zelo nepredvidljiv in neodločen.

sl.wikipedia.org

Kot stebre je uporabil dekorativno poslikane betonske kanalizacijske cevi, da bi bila gradnja bolj varčna.

sl.wikipedia.org