Traductions de „čoln“ dans le dictionnaire slovène » français

čôln <-a, -a, -i> SUBST m

čoln

barque f

čoln

bateau m

Expressions couramment utilisées avec čoln

motórni čoln

bateau à moteur

potegniti čoln na kôpno

tirer le bateau à terre

iz debla izdôlbsti čoln

faire un canot à partir d'un tronc d'arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

PČ je srbohrvaški akronim za patrolni čamac (patuljni čoln).

sl.wikipedia.org

Airboat oziroma zračni čoln, tudi fanboat je vodno plovilo, ki ima plosko dno in ga poganja letalski propeler.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da se je čoln prelomil na previsu jezu.

sl.wikipedia.org

Pobegnili so, a niso mogli vedeti, da njihov čoln še ni bil naložen s potniki.

sl.wikipedia.org

Toda motorji so se stalno kvarili, nakar so ugotovili, da čoln ne more pluti s hitrostjo večjo od 6 in manjšo od 40 vozlov, saj se je takrat največ kvaril.

sl.wikipedia.org

Obstaja več oblik npr. hoja, tek, plavanje ali pa z uporabo vozil kot, je npr. bicikel, velomobil, letalo, čoln in drugo.

sl.wikipedia.org

Murdoch je sprva prepovedal vstop, ki je menil, da je čoln že prepoln, vendar se je na koncu dovolil, da se lahko vkrca.

sl.wikipedia.org

Poskus vkrcanja mlade francozinje se je skoraj končal v katastrofi, ko je njen skok v rešilni čoln spodrsnil in skoraj padla v vodo.

sl.wikipedia.org

Kapitan je nato končno uspel ustaviti ladjo in njene motorje preden bi propeler vase vsrkal še tretji reševalni čoln.

sl.wikipedia.org

Počutila sem se kot čoln brez vesla, izgubljen sredi morja kolektivne blaznosti.

sl.wikipedia.org