Traductions de „artist“ dans le dictionnaire slovène » français

altíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

altist (ka)

alto mf

ametíst <-a, -a, -i> SUBST m

ametist

améthyste f

baptíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

baptist (ka)

baptiste mf

ateíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

ateist (ka)

athée mf

artístič|en <-na, -no> ADJ

artističen

artistique

artístična točka

prestation [ali représentation] artistique

artík|el <-la, -la, -li> SUBST m (izdelek)

artikel

produit m

prodajni artíkel

article de vente

kártic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kartica:

kartica

carte f

bančna kártica

carte bancaire

kreditna kártica

carte de crédit

grafična/mrežna/zvočna kártica

carte graphique/réseau/son

2. kartica (razglednica):

kartica

carte f postale

Voir aussi : kárta

kárt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. karta (pri igrah):

karta

carte f (à jouer)

mešati/razdeliti kárte

battre/distribuer les cartes

položiti kárte na mizo fig

jouer cartes sur table

2. karta (zemljevid):

karta

carte f

karta

plan m

avtomobilska kárta

carte routière

3. karta fam (vstopnica):

karta

billet m d'entrée

kárta za kino/koncert

billet de cinéma/concert

4. karta (vozovnica):

karta

ticket m

letalska kárta

billet d'avion

mesečna/letna/sezonska kárta

carte mensuelle/annuelle/de saison

kárting <-a navadno sg > SUBST m

karting

karting m

karting

kart m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trgovci, brusilci mečev in usnjarji so prodajali svoje blago in storitve, prišli so artisti in glumači ter pivovarji.

sl.wikipedia.org

Na drugi strani so se začeli lokalni umetniki povezovati med seboj in delovati v skupnih neprofitnih prostorih za produkcijo umetnosti (artist-run spaces).

sl.wikipedia.org