Traductions de „dobitek“ dans le dictionnaire slovène » français

dobít|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

dobitek

gain m

dobitek

lot m

glavni dobítek

gros lot

Expressions couramment utilisées avec dobitek

glavni dobítek

gros lot

zadeti glavni dobitek na loteríji

gagner le gros lot à la loterie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Teorija pričakovanja trdi, da je človekova reakcija mnogo večja na izgubo, kot na dobitek.

sl.wikipedia.org

Ker se elevacija sonca skozi leto spreminja, je efektivni sončni dobitek poleti bistveno manjši kot pozimi.

sl.wikipedia.org

Toda tega nesoglasja s pričakovanimi dobitki ni naprej raziskoval, pustil je snov, češ da imajo ta nesoglasja že svoj vzrok, in postavil steklenico v omaro.

sl.wikipedia.org

Igra poteka tako, da igralci stavijo na polja, krupje zavrti kolo rulete, v enega od oštevilčenih žepkov naključno pristane kroglica in s tem določi zmagovalno številko nakar krupje izplača dobitke.

sl.wikipedia.org

Iz te perspektive, ekonomija je podsistem ljudskega društva katero je samo podsistem biosfere, dobitek v enem sektorju, tako gubitek v drugem..

sl.wikipedia.org

Kritiki so jo med drugim pohvalili kot »inteligentno komedijo spolnih dobitkov, zamenjav in izgub«.

sl.wikipedia.org

Druga zaporedja zadetkov odbijačev ali ramp, ki so označena z lučkami na igralnem polju, dajo bonus točke ali glavni dobitek (»jackpot«).

sl.wikipedia.org

Dobitek pobere edini preostali igralec ali pa tisti z najvišjo kombinacijo kart.

sl.wikipedia.org

Z razponom sevanja in prejemanja (oziroma v splošnem obliki sevanja in prejemanja) je povezana tudi mera skoncentriranosti oziroma usmerjenosti antene, dobitek.

sl.wikipedia.org

Vplačila in dobitki: izberete najmanj 1 ali največ 16 dogodkov, za katere menite, da boste pravilno napovedali končni izid.

sl.wikipedia.org