Traductions de „emocionalen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèracionál|en <-na, -no> ADJ

1. neracionalen (nerazumski):

neracionalen

irrationnel(le)

2. neracionalen (negospodaren):

neracionalen

peu rentable

racionál|en <-na, -no> ADJ

1. racionalen (ne čustven):

racionalen

rationnel(le)

2. racionalen (premišljen):

racionalen

sensé(e)

iracionál|en <-na, -no> ADJ (nedoumljiv)

iracionalen

irrationnel(le)

iracionalen

inconcevable

iracionálno mišljenje

raisonnement illogique

iracionálno mišljenje

nombre irrationnel

senzacionál|en <-na, -no> ADJ fig

senzacionalen

sensationnel(le)

funkcionál|en <-na, -no> ADJ

funkcionalen

fonctionnel(le)

funkcionálna zgradba ARCHIT

bâtiment fonctionnel

funkcionálna motnja

trouble fonctionnel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osrednji koncept te teorije je (bil), da s tem ko stopnja zrelosti, razvitosti zaposlenega raste, učinkovito vodenje obsega manj strukturirane naloge in manj socialno-emocionalne podpore.

sl.wikipedia.org

Ugotovila sta, da socialna interakcija zares vpliva na izražanje veselja neodvisno od emocionalnega stanja posameznika.

sl.wikipedia.org

Psihologi pri zmanjševanju stresa, povzročenega preko prisilnega prilagajanja emocionalnih odzivov, uporabljajo humor, krepitev socialne podpore sodelavcev in poudarjanje depersonalizacije odnosa med delavcem in stranko.

sl.wikipedia.org

Ravnovesje energije je lahko porušeno na fizični, emocionalni, spiritualni ali mentalni ravni.

sl.wikipedia.org

Pristop strukturne racionalnosti je optimističen, saj predpostavlja, da lahko razlogi, ki zahtevajo medosebno povezanost, odpravijo slabe vzroke, bodisi praktični, teoretični ali emocionalni.

sl.wikipedia.org

Emocionalno delo je povezano z zadovoljstvom pri delu, delovno uspešnostjo ter izgorelostjo.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se z usmerjanjem truda v reševanje diskrepance zmanjšujejo emocionalni resursi, kar lahko vodi v izgorelost.

sl.wikipedia.org

To kaže na podobnosti v emocionalnih interakcijah pri otrocih z downovim sindromom in brez njega, torej so nekateri vidiki odnosa med materjo in otrokom univerzalni.

sl.wikipedia.org

Povezovanje odraža emocionalne občutke, ki jih člani skupine čutijo do drugih članov ter do skupine same.

sl.wikipedia.org

Vodstvo neke ekipe je namreč odločilni dejavnik pri ustvarjanju in ohranjanju pozitivne emocionalne organizacijske klime na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org