Traductions de „fizikalen“ dans le dictionnaire slovène » français

fizikál|en <-na, -no> ADJ

fizikalen

physique

fizikálni procesi

procédés physiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Magisterija zaradi nestrinjanja fizikalne stroke nikoli ni dokončal.

sl.wikipedia.org

Bil je pionir na področju spektroskopije kometov, kjer je določeval njihovo fizikalno sestavo.

sl.wikipedia.org

Količina vode, ki ostane v sistemu (vlaknini) potem ko je izpostavljena fizikalnemu stresu (npr. centrifugiranje).

sl.wikipedia.org

Fizikalne lastnosti in relativno lego gore je treba upoštevati tudi pri napovedovanju višinskih vzorcev pasov.

sl.wikipedia.org

Avtor to predstavo sveta potrdi z obstoječimi fizikalnimi dogmami.

sl.wikipedia.org

Vrhnjično tkivo predstavlja fizikalno pregrado, ki je neprepustna za večino mikroorganizmov in predstavlja prvo obrambno linijo pred vdorom mikrobov.

sl.wikipedia.org

Spektro-fotometrične meritve bodo zagotovile podrobne fizikalne lastnosti vseh opazovanih zvezd, to je njihovo svetilnost, efektivno temperaturo, težo in elementarno sestavo.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da meja oblaka ni točno definirana fizikalna količina, obstaja več neenakovrednih definicij atomskega polmera.

sl.wikipedia.org

Le malo je bral fizikalne revije in tudi svojih redkih doktorantov ni spodbujal, da bi brali.

sl.wikipedia.org

Najbolj je znan po svojem delu iz matematične fizike, še posebej po svojih doprinosih k splošni teoriji relativnosti in fizikalni kozmologiji.

sl.wikipedia.org