Traductions de „identičen“ dans le dictionnaire slovène » français

idéntič|en <-na, -no> ADJ

identičen

identique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kazalke povezujejo identične pojme, izločajo nesprejete izraze in kažejo na izraze, ki jih uporabljamo kot predmetne oznake.

sl.wikipedia.org

Potem so prekinili sodelovanje in obe državi sta razvili svoji letali, ki sta si po izgledu in sposobnostih skoraj identični.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko je zanimiva zaradi svojih dveh identičnih vzhodnih oltarnih apsid.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da ti procesi nenehno povečujejo variabilnost, je velika večina genoma pri vseh predstavnikih iste vrste identična.

sl.wikipedia.org

Sam ostinato vsebuje dva identična dvigajoča se tetrakorda v razdalji zvečane kvarte.

sl.wikipedia.org

Sinonimi so besede, ki se med seboj ločijo po obliki, a imajo identičen ali delno identičen pomen.

sl.wikipedia.org

Ta resničnost je identična z dobrim samim, ali točneje, je resničnost dobrega, torej edina resničnost.

sl.wikipedia.org

Nedolgo zatem se pripeti še tretji identičen umor sredi kupa kitajskega porcelana.

sl.wikipedia.org

Guaranin je identičen kofeinu, pridobljenemu iz drugih virov, kot npr. kava, čaj in maté čaj.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih ocenah naj bi naselbina tedaj imela približno 15.000 prebivalcev, njene meje pa naj bi bile skoraj identične sedanji meji kraja.

sl.wikipedia.org