Traductions de „identičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

idéntič|en <-na, -no> ADJ

identičen

idéntico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Guaranin je identičen kofeinu, pridobljenemu iz drugih virov, kot npr. kava, čaj in maté čaj.

sl.wikipedia.org

Potem so prekinili sodelovanje in obe državi sta razvili svoji letali, ki sta si po izgledu in sposobnostih skoraj identični.

sl.wikipedia.org

Preproga Čiprovci (Чипровци килим) je vrsta ročno izdelane preproge z dvema popolnoma identičnima stranema in je del bolgarske nacionalne dediščine, tradicije, umetnosti in obrti.

sl.wikipedia.org

Posamezni skladi so identični posameznim skladom gibsita, zato se imenjejo gibsitni skladi.

sl.wikipedia.org

Igra se igra na identičen način, vendar drugačna razporeditev tipk prinaša nove premike telesa glede na podlago.

sl.wikipedia.org

Kadar pa obravnavamo stranske ploskve kot identične, dobimo samo tri topološko različne oblike.

sl.wikipedia.org

Vojaški vrh je vojaški izraz, ki označuje točko na vzpetini, ki ni identičen s topografskih vrhom.

sl.wikipedia.org

Mrk je identičen z mrkom, ki se je zgodil 15. junija 763 pr. n. št. (proleptični julijanski koledar).

sl.wikipedia.org

Na obeh bočnih straneh mavzoleja sta dve skoraj identični zgradbi, simetrični glede na glavno os kompleksa.

sl.wikipedia.org

Nedolgo zatem se pripeti še tretji identičen umor sredi kupa kitajskega porcelana.

sl.wikipedia.org