Traductions de „izmerili“ dans le dictionnaire slovène » français

izmerili bomo ázimut

nous allons mesurer l'azimut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nespecifično patologijo so izmerili z uporabo ček liste, ki je ocenjevala simptome tesnobe, depresije, sovražnosti, medosebne občutljivosti, obsesivno-kompulzivne motnje, psihoticizem, paranoidne misli somatizacijo.

sl.wikipedia.org

Do odkritja mase nevtrina je bil najlažji delec s pozitivno mirovno maso, ki so ga izmerili.

sl.wikipedia.org

Kasneje so izmerili skoraj pol višjo hitrost pri vrsti netopirja.

sl.wikipedia.org

Vrsta sokola, sokol selec, je najhitrejša žival na svetu, saj so izmerili njegovo najvišjo hitrost pri spustu 389 km/h.

sl.wikipedia.org

Samcem floridskega panterja so izmerili visoke koncentracije estrogena glede na androgene, kar je nedvomno nenavadna slika hormonskega profila.

sl.wikipedia.org

Pred začetkom poskusa so vsem rastlinam izmerili višine in prešteli število listov.

sl.wikipedia.org

Z vprašalnikom občutljivosti gnusa so izmerili občutljivost na dražljaje, ki lahko izzovejo gnus.

sl.wikipedia.org

Leta 1936 so primerek izmerili in mu z merjenjem hrbtenice prisodili 218 m (715 ft).

sl.wikipedia.org

Najnižji pretok so izmerili leta 1978 s komaj 89,92 m³/s, največjega pa v juliju 1993, ko so namerili kar 35.600 m³/s.

sl.wikipedia.org

Najdaljšo so izmerili kar tri čevlje v dolžino.

sl.wikipedia.org