Traductions de „množičen“ dans le dictionnaire slovène » français

mnóžič|en <-na, -no> ADJ

množičen

en masse

mnóžična kultura

culture de masse

mnóžični morilec

tueur de masse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Narodnozabavna glasba je pomemben del slovenske množične glasbene kulture.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so potrebni resni napori za preprečitev množičnih odpuščanj, čemur velja dodati, da je brezposelnost že sicer pereč problem v deželi.

sl.wikipedia.org

Gibanje je bilo ustanovljeno leta 1882 in je že leto po tem kot prva evropska delavska stranka organiziralo množičen protest.

sl.wikipedia.org

Bajramović je dejal, da so skoraj vse zapornike usmrtili in pokopali v množičnih grobiščih.

sl.wikipedia.org

Na tako egipčansko religijo so vplivali nekateri elementi iz drugih religij a ni mogoče trditi, da je šlo za množičen vpliv.

sl.wikipedia.org

Poznavanje načinov in dejavnikov regulacije številčnosti populacije je pomembno predvsem z vidika varstva poljščin in gozdov pred množičnim napadom škodljivcev.

sl.wikipedia.org

Do sedaj je evidentiranih okoli 700 množičnih grobišč.

sl.wikipedia.org

Vzajemni vpliv sumerskega in akadskega jezika je očiten na vseh področjih, od množičnega leksičnega izposojanja do skladenjske, morfološke in fonološke konvergence.

sl.wikipedia.org

Tretji vir je množična privatizacija državne lastnine ob propadu socialističnih režimov.

sl.wikipedia.org

Pri tem je šlo za množične poboje z neprostovoljno oz. prisilno evtanazijo.

sl.wikipedia.org