Traductions de „množiti“ dans le dictionnaire slovène » français

I . množí|ti <-m; množil> perf, imperf VERBE trans

1. množiti (povečevati število):

množiti

multiplier

množiti

augmenter

2. množiti MATH:

množiti

multiplier

če tri množíš z dve, dobiš šest

trois multiplié par deux font six

II . množí|ti <-m; množil> perf, imperf VERBE pron

množiti množíti se:

množíti se

se multiplier

delo se mi kar množí fig

ma charge de travail augmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker se lahko matrike množi le, če so med seboj združljivih razsežnosti, obstajajo enotske matrike za vse velikosti.

sl.wikipedia.org

Znali so seštevati, odštevati, množiti in deliti ter sestavili celo tablice množenja in deljenja.

sl.wikipedia.org

Namesto množenja zaporednih pozitivnih celih števil se množijo zaporedna praštevila.

sl.wikipedia.org

Leta 1673 je sestavil računski stroj, ki je znal tudi množiti in deliti.

sl.wikipedia.org

Tako kot je rad množil svoje žanrske slike, jih je prenašal naprej na svoje tapiserije.

sl.wikipedia.org

Vzporedno s parlamentarnimi reformami devetnajstega stoletja so se množile gospodarske reforme.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta se množi pozimi s koreninskimi potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Racionalna števila lahko seštevamo, odštevamo, množimo in delimo s pravili za računanje z ulomki.

sl.wikipedia.org

Akutni fazi sledi latentna faza, ko se virus v telesu množi, a ne povzroča simptomov.

sl.wikipedia.org

Transporti so se nadaljevali, pričevanja o prevari pa so se množila.

sl.wikipedia.org