Traductions de „ožilje“ dans le dictionnaire slovène » français

ožílj|e <-a navadno sg > SUBST nt

ožilje

système m veineux

bolezni srca in ožílja

maladies du cœur et des vaisseaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Resni dolgoročni zapleti so med drugim bolezni srca in ožilja, kap, kronična odpoved ledvic, razjeda stopal in poškodbe oči.

sl.wikipedia.org

Pričakovana življenjska doba pri večini tipov bolezni je normalna, pri tipih, ki pa vplivajo na ožilje je pa življenjska doba skrajšana.

sl.wikipedia.org

Listno ožilje jasno izstopa iz ravne ploskve na spodnji strani lista.

sl.wikipedia.org

Dovolj visoki odmerki dokazano vplivajo srce in ožilje.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da bi bilo možno 90 % vseh primerov bolezni srca in ožilja preprečiti.

sl.wikipedia.org

Gre za dvoje predhodnih stanj diabetesa, zlasti slednje predstavlja resno nevarnost za polno razvit diabetes in za bolezni srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Ali povečano aktivno krčenje ožilja igra vlogo pri nastanku esencialnega visokega krvnega tlaka, ni razjasnjeno.

sl.wikipedia.org

Vplivi vremenskega dogajanja na srce in ožilje so odvisni tudi od letnega časa.

sl.wikipedia.org

Revmatične bolezni, rehabilitacija lokomotorne sestave,bolezni srca in ožilja, nevrološke bolezni.

sl.wikipedia.org

Neka češka študija je dokazala, da česen zmanjšuje kopičenje maščobe na vaskularne stene ožilja..

sl.wikipedia.org