Traductions de „ognojek“ dans le dictionnaire slovène » français

ognjén <-a, -o> ADJ

ognjen

enflammé(e)

odój|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

odojek

porcelet m

gnôj|en <-na, -no> ADJ

gnojen

à [ali de ] fumier

gnôjno vnetje

infection purulente

ogór|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m (cigaretni)

ogorek

mégot m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ognojek je v bistvu obrambni odziv tkiva, s katerim se prepreči širjenje okužbe v okolico.

sl.wikipedia.org

Radioizotopna preiskava z označenimi levkociti je dopolnilna preiskava, s katero se oceni mesto, jakost in razširjenost vnetja ter prisotnost ognojkov.

sl.wikipedia.org

Na tej točki se lahko ognojek sam od sebe odpre in vsebina se iztoči.

sl.wikipedia.org

Antibiotiki so po navadi nepotrebni, razen, če ima bolnik znake sistemske okužbe, celulitis, več ognojkov, je ognojek na obrazu ali če je bolnik imunsko oslabljen.

sl.wikipedia.org

Kirurška zareza (incizija) in odvajanje vsebine ognojka (drenaža) je potrebna, kadar ognojek zelo boli, je občutljiv in je oteklina velika.

sl.wikipedia.org

Kožni ognojek (ali kožni absces) je okužba kože, za katero je značilen omejen skupek gnoja, ki se lahko pojavi na katerikoli površini kože.

sl.wikipedia.org

Okužbe se zdravijo z antibiotiki, ognojki pa se po potrebi kirurško drenirajo.

sl.wikipedia.org

Stanja, ki spominjajo na kožni ognojek so hidradenitis suppurativa, in počena epidermalna cista.

sl.wikipedia.org

Nastanejo lahko ognojki in če se koža predre, vsebina izteka.

sl.wikipedia.org

V veliko primerih nastane kožni abces oziroma ognojek v predelu trtice oziroma natančneje med obema ritnicama.

sl.wikipedia.org