Traductions de „okrás“ dans le dictionnaire slovène » français

okràs <okrśa, okrása, okrási> SUBST m

okras

ornement m

biti samo za okràs fig

n'être (là) que pour faire joli

Expressions couramment utilisées avec okrás

okrás vaza

vase ornemental

biti samo za okràs fig

n'être (là) que pour faire joli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napušči nad okni imajo bolj zalomljeno linijo, okenska čela imajo štukaturni okras (kartuše, medaljone z rastlinskimi ornamenti, človeškimi glavami in drugo).

sl.wikipedia.org

Razvili so lastno spletno trgovino za unikatne vezene fotografije, estitch.com, ki strankam omogoča oblikovanje vezenja iz fotografij in naročanje vezenih fotografij za stenski okras.

sl.wikipedia.org

Dorski slog je strog, poudarek je na strukturi, urejenosti, okras je podrejen.

sl.wikipedia.org

Fibula je broška za okras ali varnostna zaponka za pritrjevanje oblačil.

sl.wikipedia.org

Kot okras na zunanjem območju je bila ograja iz topovskih cevi iz severne vojne, ki so bile med seboj povezane z verigami.

sl.wikipedia.org

Civilno se to dogaja v rimskem forumu (podoben grški agori), kjer se udeležba javnosti vse bolj odstranjuje iz konkretnega izvajanja obredov in predstavlja okras arhitekture.

sl.wikipedia.org

Z ulivanjem so izdelali za regijo značilne zlate žice in občutljiv žični okras, kot so drobni ušesni okraski.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši okras stebra je žlebič (kanelura) v dorskem, jonskem in korintskem redu.

sl.wikipedia.org

Primeri vključujejo kamnita orodja, lončarsko posodje, kovinske predmete, kot so orožje in predmeti za osebni okras, kot so gumbi, nakit in oblačila.

sl.wikipedia.org

Južno krilo ima izredno baročno dvoriščno fasado: centralni rizalit s podstavkom, s korintskim pilastrom in trikotnim zatrepom, z listjem in pasovi kot okras.

sl.wikipedia.org