Traductions de „osebek“ dans le dictionnaire slovène » français

oséb|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. osebek LING (stavčni člen):

osebek

sujet m

2. osebek BIOL (organizem):

osebek

organisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravih plenilskih vrst je zelo malo (npr. stožčasti polži), po navadi jedo druge vrste polžev, vendar so tudi kanibali, ker jedo osebke iste vrste.

sl.wikipedia.org

Mladostni osebki se pozimi zelo redko pridružijo mešanim siničjim jatam.

sl.wikipedia.org

Močeradi in pupki imajo zapleten življenjski cikel, ki je večinoma sestavljen iz treh stopenj: jajčece, ličinka in odrasel osebek.

sl.wikipedia.org

Tvorne povedi so tiste, v katerih je osebek povzročitelj, (iz)vršilec dejanja ali nosilec stanja.

sl.wikipedia.org

Osebek, ki se uči, je pozoren na modelovo vedenje ter ga zazna.

sl.wikipedia.org

Osebek (subjekt) je eden od stavčnih členov, ki izraža vrsto dejanj oziroma nosilca stanja.

sl.wikipedia.org

Pomembna razlika je namreč, da pritlika nastane iz obstoječega stebla materinske rastline in lahko proizvede popolnoma avtonomen osebek z enakim genomom.

sl.wikipedia.org

Odrasel osebek prebiva v mezgovnicah in bezgavkah, pa tudi v podkožju in globjem vezivnem tkivu človeka in nekaterih vretenčarjev; človek je obenem tudi končni gostitelj te vrste filarije.

sl.wikipedia.org

V ujetništvu živeči osebki navadno dosežejo starost deset let.

sl.wikipedia.org

Kolonijski polipi se v ugodnih pogojih razmnožujejo nespolno z brstenjem, pri čemer ostane novi osebek povezan s starševskim.

sl.wikipedia.org