Traductions de „požare“ dans le dictionnaire slovène » français

podtíkati požare/bombe

mettre des feux/bombes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Deloval je tako, da je podtikal požare z zažigalno-časovno napravo.

sl.wikipedia.org

Kekul je po lastni želji vžgal in gasil požare.

sl.wikipedia.org

Danes večina zgodovinarjev za začetne požare krivi ruske sabotaže.

sl.wikipedia.org

Na ta način je mogoče nadzirati simulirana minska polja, posredne požare in simulirane bombe.

sl.wikipedia.org

Na ulicah mesta so izbruhnili nemiri, ko so se razširile govorice, da sumljivi tujci podtikajo nove požare.

sl.wikipedia.org

Za gašenje majhnih požarov uporablja vodo, aparate na peno ali ogljikov dioksid, medtem ko se za velike požare uporablja voda ali pena.

sl.wikipedia.org

Piromani zanetijo požare, da bi sprožili čustveno evforijo ter opazovali institucije nadzora ognja, kot so gasilske postaje in gasilci.

sl.wikipedia.org

Požare je podtikal v trgovinah, ko so bile še odprte in v njih kupci.

sl.wikipedia.org

Ob 13.00 je izurjena posadka zajezila požare, ponovno usposobila motorje in celo dosegla hitrost 25 vozlov, kljub številnim poškodbam.

sl.wikipedia.org

Vnetljivost pohištva je zaskrbljujoča, saj lahko cigarete in nesreče s svečami sprožijo domače požare.

sl.wikipedia.org