Traductions de „pojáva“ dans le dictionnaire slovène » français

pojáv|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

pojava

créature f

ti si pa res pojáva

tu es un véritable énergumène

Expressions couramment utilisées avec pojáva

ti si pa res pojáva

tu es un véritable énergumène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Križaj je imel velik in obsežen glas, bil je zelo muzikalen in impresivna odrska pojava.

sl.wikipedia.org

Iz tega razloga je veliko različnih opredelitev pomembnih znakov oziroma sestavin tega pojava.

sl.wikipedia.org

Kleptofarmakofagija je generični izraz in znanstveni neologizem, ki se uporablja za opisovanje pojava kemične kraje med živečimi organizmi.

sl.wikipedia.org

Učenjaki začnejo slediti človeškemu razumu ter naravne pojave začnejo razlagati z izkustvenimi dokazi, kasneje pa tudi s točnimi izmerjenimi podatki.

sl.wikipedia.org

Ni vedno nujno, da oba pojava sovpadata, ker velikokrat nimata skupnih ciljev ali ne obstajata v istem časovnem obdobju.

sl.wikipedia.org

V astronomiji lahko najdemo še najbolj nenavaden prikaz tega pojava v obliki zvezd belih pritlikavk in nevtronskih zvezd.

sl.wikipedia.org

Glede na majhno razdaljo med njima pride do tunelskega pojava, zaradi česar steče tok.

sl.wikipedia.org

Za večjo preglednost so sindromi razvrščeni glede na zgoraj opisane časovne kategorije pojava učinkov.

sl.wikipedia.org

Neolitička revolucija pred 2.500 i 10.000 let označila je pojavo kmetijskih naselbinskih skupin.

sl.wikipedia.org

Za obseg pojava so pri tem odločilni meteorološki vplivi.

sl.wikipedia.org