Traductions de „prilepiti“ dans le dictionnaire slovène » français

prilepí|ti (se) <prilépim; prilépil> perf VERBE trans, pron

prilepiti (se)

se coller

prilepíti znamko na pismo

coller un timbre sur une lettre

Expressions couramment utilisées avec prilepiti

prilepíti znamko na pismo

coller un timbre sur une lettre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pečat se na ta način prilepi na površino papirja in s tem zagotavlja, da vsebina pošiljke ni bila odprta, če pečat ni prelomljen.

sl.wikipedia.org

Take koščke so na steno ali dele opeke prilepili.

sl.wikipedia.org

Nato je ta kolesa prilepil na sinov tricikel, s katerim se je peljal veliko lažje, na zemlji pa ni puščal sledi.

sl.wikipedia.org

Lepilni trak nato prilepimo na objektno stekelce in ga dostavimo v laboratorij.

sl.wikipedia.org

Valjasto oblikovano radirko vstavijo v kovinski ali plastični obroček, ki ga prilepijo ali stisnejo na vrh svinčnika.

sl.wikipedia.org

Tako se lahko na realni tir (po katerem se giblje telo) v vsakem trenutku prilepi stožnico, ki je tangenta na realni tir.

sl.wikipedia.org

Samica oplojena jajčeca izlega posamič v vodo ali jih prilepi na podlago.

sl.wikipedia.org

Samica prilepi paket z jajčeci (ooteko) na spodnjo stran kamna.

sl.wikipedia.org

Poznamo tudi tatinske čebelje vrste, ki se v cvet pregrizejo in tam zaužijejo nektar, hkrati pa se nanje prilepijo pelodna zrna.

sl.wikipedia.org

Bor ga je poskušal prilepiti, vendar se je še vedno opazilo, da je bila polomljena.

sl.wikipedia.org