Traductions de „romanje“ dans le dictionnaire slovène » français

rómanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

romanje

pèlerinage m

iti na rómanje

aller en pèlerinage

Expressions couramment utilisées avec romanje

iti na rómanje

aller en pèlerinage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V času razsvetljenstva je bilo romanje prekinjeno, toda sredi 19. stoletja spet obnovljeno.

sl.wikipedia.org

Temelj cerkve sega v romanje, ki je obstajalo od leta 1739.

sl.wikipedia.org

V današnjem času so redke oblike pokore, ki vključujejo telesno aktivnost skesanca: npr. spokorno romanje na določeno romarsko pot.

sl.wikipedia.org

Po političnih in obmejnih motnjah na kitajsko-indijski meji, je bilo romanje na legendarno prebivališče boga Šive od leta 1954 do 1978 ustavljeno.

sl.wikipedia.org

Za potrebe romanja se je povsem zlil z islamsko kulturo in se naučil paštunščine.

sl.wikipedia.org

V času razsvetljenstva je bilo romanje prekinjeno, toda sredi 19. stoletje spet obnovljeno.

sl.wikipedia.org

Za pravoslavje je romanje predvsem oblika molitve, s katero želi romar potrditi svojo vero.

sl.wikipedia.org

Romanje je bilo odprto za vse, ki so se ga želeli udeležiti.

sl.wikipedia.org

Po končanem romanju je dobil časten naslov hadži.

sl.wikipedia.org

Kot omenjeno, je zaradi nevšečnosti okoli vseokužbe s korono bilo treba uvesti nujne ukrepe kot preprečevalne načino za razkuževanje, oddaljenost, pa tudi krinke za romanje na kongres.

sl.wikipedia.org