Traductions de „sméjo“ dans le dictionnaire slovène » français

hlače ne sméjo biti preozke

le pantalon ne doit pas être trop étroit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tla boksov živalim ne smejo povzročatu poškodb, bolezni in neugodja.

sl.wikipedia.org

Je zagovornica inovacij in pogosto poudarja, da predpisi ne morejo in ne smejo ovirati tehnološke revolucije.

sl.wikipedia.org

Zavarovalnice ne smejo prekiniti zavarovanja, razen ob neplačevanju premije.

sl.wikipedia.org

Njihova pomanjkljivost je, da se ne smejo nagniti in so lahko usmerjeni samo naravnost navzgor.

sl.wikipedia.org

Določeni odpadni produkti celičnega mehanizma se ne smejo izločiti iz celice, zato so toksični odpad kopiči v njih.

sl.wikipedia.org

Nekateri ključni elementi ustave, kot so delitev zveze v dežele, njihovo sodelovanje v zakonodajnem postopku in načela se nikakor ne smejo spremeniti.

sl.wikipedia.org

Sinoda 1078. je od škofov zahtevala, da ne smejo več trpeti oženjenih duhovnikov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so sprejeli sklep, da morajo taboriščniki tudi po odsluženi kazni ostati na področju taborišča in se ne smejo vrniti v prejšnje okolje.

sl.wikipedia.org

Tiskovni predstavnik madžarskega ministrstva za izobraževanje in kulturo, ki je še zahtevalo, je sporočilo britanskim oblastem, da ga ne smejo prodati.

sl.wikipedia.org

Plezalni čevlji ne smejo biti pretesni, morda številko ali dve manjši od navadne obutve, da plezalca ob daljši uporabi ne tiščijo.

sl.wikipedia.org