Traductions de „sušen“ dans le dictionnaire slovène » français

súš|en <-na, -no> ADJ

sušen

saison sèche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je bilo sušno obdobje, so vodo dobili iz puščavskih žab, ki so bile zakopane v pesek.

sl.wikipedia.org

Na sušnih območjih so za prenašanje tovora daleč na zahod uporabljali kamele.

sl.wikipedia.org

Barve klobuka so od kostanjevo rjave do oker, klobuk pa v sušnem vremenu rad razpoka.

sl.wikipedia.org

Sušna sezona (poletje) traja od junija do septembra, deževna sezona (zima) pa od oktobra do maja.

sl.wikipedia.org

Vodne razmere barja so spremenljive, saj so rastline lahko poplavljene, tiste na vrhu šotnih kupov pa so pogosto izpostavljene sušnim razmeram.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost, po kateri se savansko podnebje loči od ekvatorialnega, sta jasno izoblikovani deževna in sušna doba.

sl.wikipedia.org

Visoke vode so zabrisale napise na večini na soncu sušenih zidakov in druga najstarejša gradiva.

sl.wikipedia.org

Jemensko mesto Šibam sestavlja množica stolpov, ki so najvišji na svetu narejeni iz na soncu sušene blatne opeke.

sl.wikipedia.org

Ljudem je bila pomembna za namakanje in pitno vodo ter industrijsko uporabo v sušnih predelih.

sl.wikipedia.org

Arheološka raziskovanja kažejo, da so bile perzijske hiše večinoma zgrajene iz na soncu sušene opeke iz zemlje, v katerih je bilo vezivo slama.

sl.wikipedia.org